Decisión del Consejo, de 18 de enero de 1993, por la que se designan las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero Diario Oficial n° C 030 de 03/02/1993 p. 0001 - 0002 DECISIÓN DEL CONSEJO de 18 de enero de 1993 por la que se designan las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (93/C 30/01) EL CONSEJO DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS, Visto el artículo 18 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, Considerando que procede renovar el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, cuyo mandato expirará el 14 de noviembre de 1992;
Considerando que procede designar en primer lugar las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de doble candidatura para el número de puestos que se les atribuye; Considerando las Comunicaciones presentadas por los Gobiernos de los Estados miembros, DECIDE: Artículo 1 Las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores indicadas en el cuadro ajunto a la presente Decisión quedan designadas para establecer listas de candidatos sobre cuya base se nombrarán, en número igual al indicado en el mismo cuadro frente a cada una de las citadas organizaciones, los miembros que representen a los productores y a los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.
Artículo 2 La presente Decisión se publicará, a efectos informativos, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Hecho en Bruselas, el 18 de enero de 1993. Por el Consejo El Presidente T. PEDERSEN ANEXO >SITIO PARA UN CUADRO>