Decisión del Consejo de 1 de octubre de 1998 por la que se modifica la Decisión del Consejo, de 30 de abril de 1998, por la que se designan las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero Diario Oficial n° C 317 de 15/10/1998 p. 0002 - 0002 DECISIÓN DEL CONSEJO de 1 de octubre de 1998 por la que se modifica la Decisión del Consejo, de 30 de abril de 1998, por la que se designan las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (98/C 317/02) EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA, Vista el artículo 18 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, Considerando que procede renovar el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, cuyo mandato expiró el 3 de marzo de 1998;
Considerando que el Consejo, mediante su Decisión de 30 abril 1998 (1), designó, basándose en las comunicaciones de los Gobiernos de los Estados miembros, a las organizaciones representativas de los productores y de los trabajadores que deberán establecer las listas de candidatos para los representantes de los productores y de los trabajadores en el Comité consultivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero; Considerando la nueva comunicación presentada por el Gobierno del Reino Unido, DECIDE: Artículo 1 La parte 1 del cuadro «Organizaciones representativas de los productores» se modificará como sigue: «>SITIO PARA UN CUADRO> ».
Artículo 2 La presente Decisión se publicará, a efectos de información, en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas. Hecho en Luxemburgo, el 1 de octubre de 1998. Por el Consejo El Presidente C. EINEM (1) DO C 156 de 21.5.1998, p. 1.