2005/708/CE: Decisión del Parlamento Europeo y del Consejo, de 7 de septiembre de 2005, relativa a la revisión de las perspectivas financieras 2000-2006

Las perspectivas financieras quedan revisadas como sigue: Los límites máximos anuales para créditos de compromiso en la rúbrica 1 de los cuadros 1a, 1b, 2a y 2b se modifican como sigue: a) la dotación para la subrúbrica 1a «Política agrícola común» se reduce en 2006 por el importe correspondiente a la modulación: Reducción de los importes para la Política agrícola común2006En millones EUR a precios de 1999– 570En millones EUR a precios de 2006– 655 b) la dotación para la subrúbrica 1b «Desarrollo rural» se aumenta en 2006 en los importes correspondientes a la modulación: Aumento de los importes para Desarrollo rural2006En millones EUR a precios de 1999+ 570En millones EUR a precios de 2006+ 655

1 Las perspectivas financieras para la Unión Europea, a precios de 1999, figuran en los cuadros 1a y 1b del anexo.

2 Las correspondientes perspectivas financieras que resultan del ajuste técnico para 2005 en función de la renta nacional bruta (RNB) y de los precios, figuran en los cuadros 2a y 2b del anexo.

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.