2006/84/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de febrero de 2006 , sobre una participación financiera de la Comunidad en favor de Alemania y Portugal para sus programas de refuerzo de las infraestructuras de inspección en materia de controles fitosanitarios de vegetales y productos vegetales procedentes de terceros países [notificada con el número C(2006) 238]

1 Queda aprobada la asignación de una participación financiera de la Comunidad para sufragar los gastos en que vaya a incurrir Alemania en 2006 para su programa de refuerzo de los puestos de inspección.

2 Queda aprobada la asignación de una participación financiera de la Comunidad para sufragar los gastos en que vaya a incurrir Portugal en 2006 para su programa de refuerzo de los puestos de inspección.

1 El importe total de la participación financiera de la Comunidad a que se hace referencia en el artículo 1 será de 45625 EUR.

2 La participación financiera máxima de la Comunidad para cada Estado miembro afectado será la siguiente: a) 22025 EUR: Alemania; b) 23600 EUR: Portugal.

3 La participación financiera máxima de la Comunidad para cada programa de refuerzo de los puestos de inspección será la que se establece en el anexo.

La participación financiera de la Comunidad por programa tal como se establece en el anexo solamente se abonará cuando: a) el Estado miembro interesado haya presentado a la Comisión los elementos comprobantes pertinentes de la adquisición y/o mejora de los equipos y/o instalaciones que figuran en el programa, y b) el Estado miembro interesado haya presentado a la Comisión una solicitud de pago de la participación financiera de la Comunidad, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 del Reglamento (CE) no 998/2002.

Los destinatarios de la presente Decisión son la República Federal de Alemania y la República Portuguesa.