2006/566/CE: Decisión de la Comisión, de 23 de noviembre de 2005 , sobre la propuesta de régimen de ayuda de Alemania Exención del impuesto sobre transacciones inmobiliarias para empresas inmobiliarias y cooperativas de viviendas en los nuevos Estados federados en relación con la región del mercado laboral de Berlín [notificada con el número C(2005) 4434] (Texto pertinente a efectos del EEE)

El régimen de ayuda previsto por Alemania «Exención del impuesto sobre transacciones inmobiliarias para empresas inmobiliarias y cooperativas de viviendas en los nuevos Estados federados» no es compatible con el mercado común en la medida en que afecta a la región del mercado laboral de Berlín. En consecuencia, no puede ejecutarse el régimen de ayuda.

Alemania informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la misma.

El destinatario de la presente Decisión es la República Federal de Alemania.