2006/599/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de abril de 2005 , relativa al régimen de ayudas estatales que Italia tiene previsto ejecutar en favor del crédito naval [notificada con el número C(2005) 844] (Texto pertinente a efectos del EEE)

El régimen de ayudas estatales que Italia tiene intención de ejecutar en favor del crédito naval, en el sentido del artículo 5 de la Ley no 261, de 31 de julio de 1997, modificado por el artículo 1 de la Ley no 413, de 30 de noviembre de 1998, e incorporado en el Decreto del Ministerio de Hacienda, Presupuesto y Planificación Económica de 14 de diciembre de 2000, es incompatible con el mercado común. Por consiguiente, esta ayuda no podrá ejecutarse.

Italia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la misma.

El destinatario de la presente Decisión será la República italiana.