Skip to content
Seqlense EUR-Lex

2006/615/EG: Entscheidung der Kommission vom 13. September 2006 über die vorläufige Zulassung der Systeme zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen und Ziegen im Vereinigten Königreich gemäß der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 4086)

CELEX
32006D0615
Document type
DEC_ENTSCHEID
Sector
Legislation
Date of document
2006-09-13
In force since
2006-09-13
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Die Systeme zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen und Ziegen gemäß Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung (EG) Nr. 21/2004, die vom Vereinigten Königreich in Großbritannien und Nordirland eingesetzt werden, werden hiermit für den Zeitraum vom 1. Mai 2006 bis 30. Juni 2007 zugelassen.

Article 2

Unbeschadet der noch festzulegenden Bestimmungen gemäß Artikel 10 Absatz 1 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 21/2004 stellt das Vereinigte Königreich sicher, dass von der zuständigen Behörde jährlich geeignete Vor-Ort-Kontrollen durchgeführt werden, um die Einhaltung der Anforderungen des Systems zur Kennzeichnung und Registrierung von Schafen und Ziegen gemäß Artikel 1 durch die Tierhalter zu überprüfen.

Article 3

Diese Entscheidung ist an das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland gerichtet.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions