2006/615/CE: Decisión de la Comisión, de 13 de septiembre de 2006 , por la que se concede una aprobación temporal para los sistemas de identificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina en el Reino Unido de conformidad con el Reglamento (CE) n o  21/2004 del Consejo [notificada con el número C(2006) 4086]

Quedan aprobados los sistemas de identificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina previstos en el artículo 4, apartado 2, letra c), del Reglamento (CE) no 21/2004, aplicados por el Reino Unido en Gran Bretaña e Irlanda del Norte, para el período del 1 de mayo de 2006 al 30 de junio de 2007.

Sin perjuicio de las disposiciones que se establezcan de conformidad con el artículo 10, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) no 21/2004, el Reino Unido garantizará que la autoridad competente efectúe cada año los controles in situ adecuados a fin de verificar que los ganaderos cumplen los requisitos de los sistemas de identificación y registro de los animales de las especies ovina y caprina, tal como se menciona en el artículo 1.

El destinatario de la presente Decisión será el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.