2006/621/EG: Entscheidung der Kommission vom 2. August 2004 über die staatliche Beihilfe, die Frankreich zugunsten von France Télécom gewährt hat (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C (2004) 3060) (Text von Bedeutung für den EWR)

CELEX: 32006D0621
Document type: DEC_ENTSCHEID
Sector: Legislation
Date of document: 2004-08-02
In force since: 2006-09-20
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/621/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Der Aktionärsvorschuss, den Frankreich France Télécom im Dezember 2002 in Form einer Kreditlinie von 9 Mrd. EUR gewährt hat, stellt vor dem Hintergrund der ab Juli 2002 abgegebenen Erklärungen eine staatliche Beihilfe dar, die mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbar ist.

Article 2

Die in Artikel 1 bezeichnete Beihilfe ist nicht zurückzufordern.

Article 3

Diese Entscheidung ist an die Französische Republik gerichtet.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions