Skip to content
Seqlense EUR-Lex

2006/621/CE: Decisión de la Comisión, de 2 de agosto de 2004 , relativa a la ayuda estatal ejecutada por Francia en favor de France Télécom [notificada con el número C(2004)3060] (Texto pertinente a efectos del EEE)

CELEX
32006D0621
Document type
DEC_ENTSCHEID
Sector
Legislation
Date of document
2004-08-02
In force since
2006-09-20
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

El anticipo de accionista concedido por Francia a France Télécom en diciembre de 2002, en forma de una línea de crédito de 9000 millones de euros, situado en el contexto de las declaraciones formuladas desde julio de 2002, constituye una ayuda estatal incompatible con el mercado común.

Article 2

La ayuda contemplada en el artículo 1 no debe ser objeto de recuperación.

Article 3

El destinatario de la presente Decisión será la República Francesa.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions