2006/885/CE: Decisión de la Comisión, de 6 de diciembre de 2006 , sobre la concesión de una participación financiera comunitaria en 2006 para la cobertura del gasto en que hayan incurrido Bélgica y Alemania en la lucha contra organismos nocivos para los vegetales o productos vegetales [notificada con el número C(2006) 5894]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Queda aprobada la concesión de una participación financiera comunitaria en 2006 para la cobertura de los gastos en que hayan incurrido Bélgica y Alemania que estén relacionados con las medidas necesarias previstas en el artículo 23, apartado 2, de la Directiva 2000/29/CE, adoptadas con el fin de combatir los organismos a los que se aplican los programas de erradicación incluidos en el anexo.
Article 2
1 El importe total de la participación financiera mencionada en el artículo 1 será de 101423 euros.
2 Los importes máximos de la participación financiera comunitaria para cada programa serán los indicados en el anexo.
Article 3
La participación financiera de la Comunidad prevista en el anexo sólo se abonará si se cumplen los siguientes requisitos: a) se han facilitado pruebas de las medidas adoptadas con arreglo a las disposiciones establecidas en el Reglamento (CE) no 1040/2002; b) el Estado miembro interesado ha presentado a la Comisión una solicitud de pago conforme a lo dispuesto en el artículo 5 del Reglamento (CE) no 1040/2002. El pago de la contribución financiera se realizará sin perjuicio de las comprobaciones que efectúe la Comisión a tenor de lo dispuesto en el artículo 24 de la Directiva 2000/29/CE.
Article 4
Los destinatarios de la presente Decisión serán el Reino de Bélgica y la República Federal de Alemania.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions