2008/315/CE: Decisión de la Comisión, de 11 de diciembre de 2007 , relativa a la ayuda estatal C 32/07 (ex N 389/06) mecanismo defensivo temporal para la construcción naval — Portugal [notificada con el número C(2007) 6063] (Texto pertinente a efectos del EEE)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Las ayudas notificadas por un importe de 6575558 euros que Portugal se propone conceder a Estaleiros Navais de Viana do Castelo S.A. por siete contratos firmados por este astillero no pueden ser autorizadas al amparo del Reglamento (CE) no 1177/2002 del Consejo, relativo a un mecanismo defensivo temporal para la construcción , modificado por el Reglamento (CE) no 502/2004 del Consejo , y son, por lo tanto, incompatibles con el Mercado Común. No deben, pues, aplicarse.
Article 2
El destinatario de la presente Decisión será la República Portuguesa.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions