2008/981/CE: Decisión de la Comisión, de 5 de diciembre de 2008 , por la que se prorrogan las excepciones a determinadas disposiciones de la Directiva 91/440/CEE del Consejo, y de la Directiva 2001/14/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, concedidas a Irlanda y al Reino Unido en lo que se refiere a Irlanda del Norte [notificada con el número C(2008) 7703]
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
La excepción concedida a Irlanda y el Reino Unido, en lo que se refiere a Irlanda del Norte, contemplada en el artículo 14 bis, apartado 1, de la Directiva 91/440/CEE queda prorrogada hasta el 14 de marzo de 2013.
Article 2
La excepción concedida a Irlanda y el Reino Unido, en lo que se refiere a Irlanda del Norte, contemplada en el artículo 33, apartado 1, de la Directiva 2001/14/CE queda prorrogada hasta el 14 de marzo de 2013.
Article 3
La presente Decisión será aplicable a partir del 15 de marzo de 2008.
Article 4
Los destinatarios de la presente Decisión serán Irlanda y el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions