Reglamento (CE) n° 213/2008 de la Comisión, de 28 de noviembre de 2007 , que modifica el Reglamento (CE) n° 2195/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, por el que se aprueba el Vocabulario común de contratos públicos (CPV), y las Directivas 2004/17/CE y 2004/18/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre los procedimientos de los contratos públicos, en lo referente a la revisión del CPV (Texto pertinente a efectos del EEE)

El Reglamento (CE) no 2195/2002 queda modificado como sigue: 1) El anexo I se sustituye por el texto que figura en el anexo I del presente Reglamento. 2) Se suprime el anexo II. 3) El anexo III se sustituye por el texto que figura en el anexo II del presente Reglamento. 4) El anexo IV se sustituye por el texto que figura en el anexo III del presente Reglamento. 5) El anexo V se sustituye por el texto que figura en el anexo IV del presente Reglamento.

La Directiva 2004/17/CE queda modificada como sigue: 1) El cuadro que figura en el anexo XII se sustituye por el texto que figura en el anexo V del presente Reglamento. 2) El cuadro que figura en el anexo XVII A se sustituye por el texto que figura en el anexo VI del presente Reglamento. 3) El cuadro que figura en el anexo XVII B se sustituye por el texto que figura en el anexo VII del presente Reglamento.

La Directiva 2004/18/CE queda modificada como sigue: 1) El cuadro que figura en el anexo I se sustituye por el texto que figura en el anexo V del presente Reglamento. 2) En el anexo II, el cuadro que figura en el anexo II A se sustituye por el texto que figura en el anexo VI del presente Reglamento. 3) En el anexo II, el cuadro que figura en el anexo II B se sustituye por el texto que figura en el anexo VII del presente Reglamento.

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 15 de septiembre de 2008.