2009/592/CE: Decisión del Consejo, de 13 de julio de 2009 , que modifica la Decisión 2009/290/CE por la que se concede ayuda financiera a medio plazo a Letonia

La Decisión 2009/290/CE se modifica como sigue: 1) En el artículo 3, apartado 5, la letra a) se sustituye por el texto siguiente: «a) la aplicación de un programa presupuestario a medio plazo claramente definido con el fin de situar el déficit de las administraciones públicas por debajo del valor de referencia del 3 % del PIB establecido en el Tratado, siguiendo un calendario y una senda de saneamiento compatibles con las recomendaciones dirigidas por el Consejo a Letonia en el marco del procedimiento de déficit excesivo;». 2) En el artículo 3, apartado 5, la letra b) se sustituye por el texto siguiente: «b) la ejecución del presupuesto para 2009 y la aprobación del presupuesto para 2010 con medidas sostenibles compatibles con la senda de saneamiento;».

El destinatario de la presente Decisión es la República de Letonia.

La presente Decisión se publicará en el Diario Oficial de la Unión Europea.