Reglamento (CE) n o 1097/2009 de la Comisión, de 16 de noviembre de 2009 , por el que se modifica el anexo II del Reglamento (CE) n o 396/2005 del Parlamento Europeo y del Consejo por lo que respecta a los límites máximos de residuos de dimetoato, etefon, fenamifos, fenarimol, metamidofos, metomilo, ometoato, oxidemeton-metil, procimidona, tiodicarb y vinclozolina en determinados productos (Texto pertinente a efectos del EEE)

El anexo II del Reglamento (CE) no 396/2005 queda modificado con arreglo a lo dispuesto en el anexo del presente Reglamento.

Por lo que respecta a las sustancias activas y a los productos que figuran en la lista que se expone a continuación, el Reglamento (CE) no 396/2005, en su versión anterior a las modificaciones introducidas por el presente Reglamento, seguirá siendo aplicable a los productos que se produjeron antes del 7 de junio de 2010: a) dimetoato: zumo de cerezas, trigo tras su almacenamiento y guisantes con vaina congelados; b) etefon: piña en conserva, zumo de piña y pimientos en conserva; c) fenarimol: zumo de tomate, tomates en conserva y pimientos en conserva; d) metamidofos: zumo de albaricoque, albaricoques en conserva y judías con vaina congeladas; e) metomilo/tiodicarb: pasas y melocotón en conserva; f) oxidemeton-metil: oleaginosas, cereales, leche en polvo, té, vino, zumos, frutas y verduras en conserva, congeladas y secadas y frutos de cáscara; g) procimidona: oleaginosas, melocotón en conserva, tomates, zumo de naranja y pasas; h) vinclozolina: zumo de frambuesas, zumo de manzana, dulce de membrillo, zumo de pera, albaricoques en conserva y zumo de albaricoque.

El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 7 de junio de 2010.