2012/690/UE: Decisión de Ejecución de la Comisión, de 6 de noviembre de 2012 , por la que se modifica la Decisión 2010/381/UE, relativa a las medidas de urgencia aplicables a partidas de productos de la acuicultura importados de la India y destinados al consumo humano, y por la que se deroga la Decisión 2010/220/UE, relativa a las medidas de urgencia aplicables a partidas de productos de piscifactoría importados de Indonesia y destinados al consumo humano [notificada con el número C(2012) 7637] Texto pertinente a efectos del EEE

CELEX: 32012D0690
Document type: DEC_IMPL
Sector: Legislation
Date of document: 2012-11-06
In force since: 2012-11-07
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/690/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

«1 Los Estados miembros velarán, mediante planes de muestreo adecuados, por que se tomen muestras oficiales, como mínimo, de un 10 % de las partidas presentadas para importación en los puestos de inspección fronterizos de su territorio.».

Article 2

Queda derogada la Decisión 2010/220/UE.

Article 3

Los destinatarios de la presente Decisión serán los Estados miembros.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions