Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Reglamento (UE) n ° 692/2012 del Consejo, de 24 de julio de 2012 , por el que se modifican los Reglamentos (UE) n ° 43/2012 y (UE) n ° 44/2012 en lo que atañe a la protección de la Manta birostris y a determinadas posibilidades de pesca

CELEX
32012R0692
Document type
REG
Sector
Legislation
Date of document
2012-07-24
In force since
2012-02-23
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 13 bis Modificaciones del Reglamento (CE) no 754/2009

En el artículo 1 del Reglamento (CE) no 754/2009 se añade el inciso siguiente: “i) el grupo de buques que enarbolan el pabellón del Reino Unido, definidos en la petición del Reino Unido de 16 de marzo de 2012, que participan en una pesquería que tiene por objeto la volandeira (Aequipecten opercularis) en el Mar de Irlanda (zona CIEM VIIa) en torno a la Isla de Man, y que utilizan redes de arrastre con puertas con una malla de 80-100 mm configurada para evitar las capturas de peces (relinga de 2 pies de profundidad, con malleta corta o sin malleta, con pequeña embocadura de la red de arrastre).”».

Article 2 Modificaciones del Reglamento (UE) no 44/2012

El Reglamento (UE) no 44/2012 se modifica como sigue: 1) En el artículo 1 se suprimen los apartados 3 y 4. 2) En el artículo 13, apartado 1, se añade la letra siguiente: «g) manta (Manta birostris) en todas las aguas.». 3) Se suprime el artículo 32. 4) En el artículo 37, apartado 1, se añade la letra siguiente: «g) manta (Manta birostris) en las aguas de la UE.». 5) Se modifican los anexos I, IA, IB, IC, IJ y VI de conformidad con el texto que figura en el anexo II del presente Reglamento.

Article 3 Entrada en vigor

El presente Reglamento entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 1 de enero de 2012. No obstante lo dispuesto en el párrafo segundo del presente artículo, el artículo 1, punto 1, el artículo 2, puntos 2 y 4, el anexo I, punto 1, y el anexo II, punto 1, serán aplicables a partir del 23 de febrero de 2012, y el artículo 2, punto 3, será aplicable a partir del 31 de marzo de 2012.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions