Durchführungsverordnung (EU) Nr. 1014/2013 der Kommission vom 22. Oktober 2013 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 2380/2001, (EG) Nr. 1289/2004, (EG) Nr. 1455/2004, (EG) Nr. 1800/2004, (EG) Nr. 600/2005, (EU) Nr. 874/2010 sowie der Durchführungsverordnungen (EU) Nr. 388/2011, (EU) Nr. 532/2011 und (EU) Nr. 900/2011 in Bezug auf den Namen des Inhabers der Zulassung für bestimmte Futtermittelzusatzstoffe Text von Bedeutung für den EWR

CELEX: 32013R1014
Document type: REG_IMPL
Sector: Legislation
Date of document: 2013-10-22
In force since: 2013-11-12
End of validity: 2021-12-19
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/1014/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2380/2001

In der zweiten Spalte im Anhang wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 2 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1289/2004

In der zweiten Spalte im Anhang wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 3 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1455/2004

In der zweiten Spalte im Anhang wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 4 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1800/2004

In der zweiten Spalte im Anhang wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 5 Änderung der Verordnung (EG) Nr. 600/2005

In der zweiten Spalte in Anhang I wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 6 Änderung der Verordnung (EU) Nr. 874/2010

Die Verordnung (EU) Nr. 874/2010 wird wie folgt geändert: a) Im Titel wird der Name „Alpharma (Belgium) BVBA“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt; b) in der zweiten Spalte im Anhang wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 7 Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 388/2011

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 388/2011 wird wie folgt geändert: a) Im Titel wird der Name „Alpharma (Belgium) BVBA“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt; b) in der zweiten Spalte im Anhang wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 8 Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 532/2011

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 532/2011 wird wie folgt geändert: a) Im Titel wird der Name „Alpharma Belgium BVBA“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt; b) In der zweiten Spalte in Anhang I wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 9 Änderung der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 900/2011

Die Durchführungsverordnung (EU) Nr. 900/2011 wird wie folgt geändert: a) Im Titel wird der Name „Alpharma (Belgium) BVBA“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt; b) in der zweiten Spalte im Anhang der Verordnung (EU) Nr. 900/2011 wird der Name „Pfizer Ltd“ durch „Zoetis Belgium SA“ ersetzt.

Article 10 Übergangsmaßnahmen

Die vorhandenen Bestände, die vor dem 12. November 2013 gemäß den Regeln, die vor dem 12. November 2013 galten, hergestellt und gekennzeichnet wurden, dürfen weiterhin in Verkehr gebracht und verwendet werden, bis sie erschöpft sind.

Article 11 Inkrafttreten

Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions