Beschluss 2014/162/EU des Rates vom 11. März 2014 zur Änderung der Entscheidung 2004/162/EG hinsichtlich ihrer Anwendung auf Mayotte ab dem 1. Januar 2014
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Die Entscheidung 2004/162/EG wird wie folgt geändert: 1. Artikel 1 Absatz 1 Unterabsatz 1 erhält folgende Fassung: „Abweichend von den Artikeln 28, 30 und 110 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) werden die französischen Behörden ermächtigt, die im Anhang aufgeführten Erzeugnisse, die in Guadeloupe, Guayana, Martinique, Mayotte und Réunion als Gebieten in äußerster Randlage im Sinne des Artikels 349 AEUV hergestellt werden, bis zum 1. Juli 2014 ganz oder teilweise von der Sondersteuer ‚octroi de mer‘ zu befreien.“ 2. Der Anhang wird wie folgt geändert: a) In Teil A wird die folgende Nummer 5 angefügt: „5. Mayotte als Gebiet in äußerster Randlage 090411, 090412, 0905, 1806, 39251000, 39259080, 39269090, 39269097, 6901, 6902, 90212190.“ b) In Teil B wird die folgende Nummer 5 angefügt: „5. Mayotte als Gebiet in äußerster Randlage 0301, 0302, 0303, 0304, 0305, 4407, 4409, 4414, 4418, 4419, 4420, 4421, 4819, 4821, 4902, 4909, 4910, 4911, 7003, 7005, 7210, 7301, 7312, 7314, 7606, 761010, 8310, 940169, 94019030, 940340, 94060031, 94060038.“ c) In Teil C wird die folgende Nummer 5 angefügt: „5. Mayotte als Gebiet in äußerster Randlage 0401, 0403, 0406, 1601, 1602, 1901, 1905, 2105, 2201, 2202, 2203, 33012911, 33012931, 3401, 3402, 94042990.“
Article 2
Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft. Er gilt ab dem 1. Januar 2014.
Article 3
Dieser Beschluss ist an die Französische Republik gerichtet.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions