2014/244/PESC: Decisión Atalanta/2/2014 del Comité Político y de Seguridad, de 29 de abril de 2014 , relativa a la aceptación de la contribución de un tercer Estado a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta) y por la que se modifica la Decisión Atalanta/3/2009
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
1 Queda aceptada, y se considera significativa, la contribución de Nueva Zelanda a la Operación Militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la disuasión, prevención y la represión de los actos de piratería y del robo a mano armada frente a las costas de Somalia (Atalanta).
2 Nueva Zelanda queda exenta de toda contribución financiera al presupuesto de Atalanta.
Article 2
La Decisión Atalanta/3/2009 del Comité Político y de Seguridad se modifica como sigue: 1) En el segundo guion del apartado 1 del artículo 2, quedan suprimidos los términos «, a que se refiere el anexo». 2) El anexo queda suprimido.
Article 3
La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions