Decisión (UE) 2015/1091 de la Comisión, de 9 de julio de 2014, relativa a las medidas SA.34191 (2012/C) (ex 2012/NN) (ex 2012/CP) concedidas por Letonia a A/S Air Baltic Corporation (airBaltic) [notificada con el número C(2014) 4552] (Texto pertinente a efectos del EEE)

El primer préstamo estatal de 16 millones LVL que la República de Letonia concedió a airBaltic en 2011, así como la compra por el Estado a airBaltic de obligaciones cupón cero en abril de 2010 y el pago de 2,8 millones EUR efectuado por Latvijas Krājbanka a airBaltic en noviembre de 2011, no constituyen ayuda a tenor del artículo 107, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

El segundo préstamo estatal de 67 millones LVL y la ampliación de capital de airBaltic, que la República de Letonia ejecutó en 2011, así como la cesión a airBaltic de un crédito de 5 millones EUR, que la República de Letonia efectuó en 2012, constituyen ayuda a tenor del artículo 107, apartado 1, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea. Esa ayuda es compatible con el mercado interior con arreglo al artículo 107, apartado 3, letra c), del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea.

El destinatario de la presente Decisión es la República de Letonia.