Reglamento de Ejecución (UE) 2015/1407 de la Comisión, de 19 de agosto de 2015, que modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n° 170/2013 por el que se establecen medidas transitorias en el sector del azúcar con motivo de la adhesión de Croacia
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
El Reglamento de Ejecución (UE) no 170/2013 queda modificado como sigue: 1) En el artículo 9, apartado 1, «30 de septiembre de 2015» se sustituye por «31 de marzo de 2016». 2) El artículo 10 queda modificado como sigue: a) «30 de septiembre de 2015» se sustituye por «31 de marzo de 2016»; b) «31 de mayo de 2016» se sustituye por «30 de noviembre de 2016». 3) El artículo 11 queda modificado como sigue: a) en el apartado 1, «31 de diciembre de 2015» se sustituye por «30 de junio de 2016»; b) en el apartado 2, párrafo cuarto, «30 de septiembre de 2015» se sustituye por «31 de marzo de 2016». 4) El artículo 12 queda modificado como sigue: a) en el apartado 1, «31 de enero de 2016» se sustituye por «31 de julio de 2016»; b) el apartado 2 se modifica como sigue: i) en el párrafo primero, «30 de septiembre de 2015» se sustituye por «31 de marzo de 2016», ii) en el párrafo segundo, «31 de mayo de 2016» se sustituye por «30 de noviembre de 2016», iii) en el párrafo tercero, «31 de marzo de 2016» se sustituye por «30 de septiembre de 2016».
Article 2
El presente Reglamento entrará en vigor a los tres días de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions