Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión (UE) 2016/2232 del Consejo, de 6 de diciembre de 2016, relativa a la firma, en nombre de la Unión, y a la aplicación provisional del Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y la República de Cuba, por otro

CELEX
32016D2232
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
2016-12-06
In force since
2016-12-07
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Se autoriza la firma, en nombre de la Unión, del Acuerdo de Diálogo Político y de Cooperación entre la Unión Europea y sus Estados miembros, por un lado, y la República de Cuba, por otro, a reserva de la celebración de dicho Acuerdo. El texto del Acuerdo se adjunta a la presente Decisión.

Article 2

Se autoriza al presidente del Consejo para que designe a la persona o personas facultadas para firmar el Acuerdo en nombre de la Unión.

Article 3

A la espera de la entrada en vigor del Acuerdo, de conformidad con su artículo 86, apartado 3, y a reserva de las notificaciones establecidas en él, las siguientes partes del Acuerdo se aplicarán de forma provisional entre la Unión y la República de Cuba, aunque solo en la medida en que abarquen materias que sean de competencia de la Unión, incluidas aquellas que entran en el ámbito de la competencia de la Unión de definir y aplicar la política de exterior y de seguridad común: partes I a IV, parte V, en la medida en que sus disposiciones se limiten al objetivo de garantizar la aplicación provisional del Acuerdo. No obstante lo dispuesto en el párrafo primero del presente artículo, no se aplicarán de forma provisional: el artículo 29, el artículo 35, el artículo 55, en la medida en que se refiera a la cooperación en materia de transporte marítimo, el artículo 58, el artículo 71, en la medida en que se refiera a la seguridad fronteriza, y el artículo 73 en la medida en que se refiera a la cooperación en materia de indicaciones geográficas no agrícolas.

Article 4

La presente Decisión entrará en vigor el día siguiente al de su adopción.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions