Decisión de Ejecución (UE) 2018/552 de la Comisión, de 6 de abril de 2018, por la que se actualizan las referencias en la Directiva 2003/96/CE del Consejo a los códigos de la nomenclatura combinada para determinados productos
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
Las referencias en la Directiva 2003/96/CE a determinados códigos de la nomenclatura combinada del Reglamento (CE) n.o 2031/2001 se actualizan conforme a las referencias a los códigos correspondientes del Reglamento (UE) 2017/1925: 1) en el artículo 2, apartado 1, letra h), el código «38249099» se sustituye por los códigos «38249986, 38249992 (excepto las preparaciones antiherrumbre que contengan aminas como elementos activos y disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares), 38249993, 38249996 (excepto preparaciones antiherrumbre que contengan aminas como elementos activos y disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares), 38260010 y 38260090»; 2) en el artículo 16, apartado 1, las referencias a determinados códigos se actualizan del siguiente modo: a) en el párrafo primero, segundo guion, el código «38249055» se sustituye por el código «38249955»; b) en el párrafo primero, segundo guion, los códigos «38249080 a 38249099» se sustituyen por los códigos «38249980, 38249985, 38249986, 38249992 (excepto las preparaciones antiherrumbre que contengan aminas como elementos activos y disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares), 38249993, 38249996 (excepto preparaciones antiherrumbre que contengan aminas como elementos activos y disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares), 38260010 y 38260090»; c) en el párrafo segundo, el código «28510010» se sustituye por el código «28539010»; 3) en el artículo 20, apartado 1, las referencias a determinados códigos se actualizan del siguiente modo: a) en la letra c), primera frase, los códigos «271011 a 27101969» se sustituyen por los códigos «271012 a 27101968 y 271020 a 27102039 y 27102090 [únicamente en el caso de los productos de los que menos del 90 % en volumen (incluidas las pérdidas) se destile a 210 °C y de los que el 65 % o más en volumen (incluidas las pérdidas) se destile a 250 °C según la norma ISO 3405 (equivalente a la norma ASTM D 86)]»; b) en la letra c), segunda frase, el código «27101121» se sustituye por el código «27101221»; c) en la letra c), segunda frase, el código «27101125» se sustituye por el código «27101225»; d) en la letra c), segunda frase, el código «27101929» se sustituye por los códigos «27101929 y 27102090 [únicamente en el caso de los productos de los que menos del 90 % en volumen (incluidas las pérdidas) se destile a 210 °C y de los que el 65 % o más en volumen (incluidas las pérdidas) se destile a 250 °C según la norma ISO 3405 (equivalente a la norma ASTM D 86)]»; e) en la letra h), el código «38249099» se sustituye por los códigos «38249986, 38249992 (excepto las preparaciones antiherrumbre que contengan aminas como elementos activos y disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares), 38249993, 38249996 (excepto preparaciones antiherrumbre que contengan aminas como elementos activos y disolventes o diluyentes compuestos inorgánicos, para barnices o productos similares), 38260010 y 38260090»; 4) en el anexo I, las referencias a determinados códigos se actualizan del siguiente modo: a) el cuadro A se actualiza del siguiente modo: i) el código «27101131» se sustituye por el código «27101231», ii) el código «27101141» se sustituye por el código «27101241», iii) el código «27101145» se sustituye por el código «27101245», iv) el código «27101149» se sustituye por el código «27101249», v) el código «27101151» se sustituye por el código «27101251», vi) el código «27101159» se sustituye por el código «27101259», vii) los códigos «27101941 a 27101949» se sustituyen por los códigos «27101943 a 27101948 y 27102011 a 27102019»; b) en el cuadro B, los códigos «27101941 a 27101949» se sustituyen por los códigos «27101943 a 27101948 y 27102011 a 27102019»; c) el cuadro C se actualiza del siguiente modo: i) los códigos «27101941 a 27101949» se sustituyen por los códigos «27101943 a 27101948 y 27102011 a 27102019», ii) los códigos «27101961 a 27101969» se sustituyen por los códigos «27101962 a 27101968 y 27102031 a 27102039».
Article 2
La presente Decisión entrará en vigor al tercer día de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea. Será aplicable a partir del 15 de septiembre de 2018.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions