Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión (UE) 2018/953 del Consejo, de 26 de junio de 2018, relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto del EEE, en lo que se refiere a la modificación del Protocolo 30 del Acuerdo EEE, relativo a las disposiciones específicas sobre la organización de la cooperación en materia de estadísticas (Texto pertinente a efectos del EEE.)

CELEX
32018D0953
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
2018-06-26
In force since
2018-06-26
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

La posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión, en el Comité Mixto del EEE en relación con la propuesta de modificación del Protocolo 30 del Acuerdo EEE, relativo a las disposiciones específicas sobre la organización de la cooperación en materia de estadísticas, se basará en el proyecto de Decisión del Comité Mixto del EEE adjunto a la presente Decisión.

Article 2

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Article 1

El Protocolo 30 del Acuerdo EEE se modifica como sigue: 1) En el título del artículo 5, «2017» se sustituye por «2020». 2) En el artículo 5, apartado 1, se añade el guion siguiente: «— 32017 R 1951: Reglamento (UE) 2017/1951 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de octubre de 2017 (DO L 284 de 31.10.2017, p. 1).». 3) En el artículo 5, apartado 2, las cifras «2013-17» y la fecha de «31 de diciembre de 2017» se sustituyen por «2013-20» y «31 de diciembre de 2020», respectivamente. 4) En artículo 5, apartado 3, «2013 a 2017» se sustituye por «2013 a 2020». 5) El artículo 5, apartado 4, se sustituye por el texto siguiente: «De conformidad con lo dispuesto en el artículo 82, apartado 1, letra a), del Acuerdo y en los reglamentos financieros correspondientes, los Estados de la AELC aportarán una contribución financiera del 75 % de la cantidad que figure en las líneas presupuestarias 29 02 05 (Programa Estadístico Europeo 2013-2017) y 29 01 04 05 (Política de información estadística — Gastos de gestión administrativa) consignadas en el presupuesto de la Unión Europea para 2013, y del 75 % de la cantidad que figure en las líneas presupuestarias 29 02 01 (facilitando información estadística de calidad, aplicando nuevos métodos de producción de estadística europea y fortaleciendo la asociación dentro del Sistema Estadístico Europeo) y 29 01 04 01 (Gastos de apoyo al Programa Estadístico Europeo) consignadas en el presupuesto de la Unión Europea de 2014 a 2020.».

Article 2

La presente Decisión entrará en vigor el […], siempre que se hayan efectuado todas las notificaciones previstas en el artículo 103, apartado 1, del Acuerdo EEE . Será de aplicación a partir del 1 de enero de 2018.

Article 3

La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión Europea.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions