Durchführungsbeschluss (EU) 2019/1195 der Kommission vom 10. Juli 2019 zur Änderung der Entscheidungen 2008/730/EG, 2008/837/EG, 2009/184/EG, des Beschlusses 2011/354/EU und der Durchführungsbeschlüsse 2012/81/EU, 2013/327/EU, (EU) 2015/690, (EU) 2015/697, (EU) 2015/699, (EU) 2016/1215, (EU) 2017/1208 und (EU) 2017/2451 hinsichtlich des Inhabers der Zulassungen für das Inverkehrbringen von genetisch veränderten Sojabohnen, Baumwolle, Raps und Mais und seines Vertreters (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen C(2019) 5093) (Text von Bedeutung für den EWR.)

Die Entscheidung 2008/730/EG wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, D-40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber: NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“. 4. Buchstabe d des Anhangs, dritter Gedankenstrich, erhält folgende Fassung: „— Referenzmaterial: AOCS 0707-A und AOCS 0707-B, erhältlich über die American Oil Chemists Society (AOCS) unter https://www.aocs.org/crm“.

Die Entscheidung 2008/837/EG wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, D-40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt; 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber: NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“. 4. Buchstabe d des Anhangs, dritter Gedankenstrich, erhält folgende Fassung: „— Referenzmaterial: AOCS 0306-A und AOCS 0306-E, erhältlich über die American Oil Chemists Society (AOCS) unter https://www.aocs.org/crm“.

Die Entscheidung 2009/184/EG wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 7 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 9 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“. 4. Buchstabe d des Anhangs, dritter Gedankenstrich, erhält folgende Fassung: „— Referenzmaterial: AOCS 0208-A, erhältlich über die American Oil Chemists Society (AOCS) unter https://www.aocs.org/crm“.

Der Beschluss 2011/354/EU wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“. 4. Buchstabe d des Anhangs, dritter Gedankenstrich, erhält folgende Fassung: „— Referenzmaterial: AOCS 1108-A und 0306-A, erhältlich über die American Oil Chemists Society (AOCS) unter https://www.aocs.org/crm“.

Der Durchführungsbeschluss 2012/81/EU wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“.

Der Durchführungsbeschluss 2013/327/EU wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“.

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/690 wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“.

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/697 wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“.

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2015/699 wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“.

Der Durchführungsbeschluss (EU) 2016/1215 wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 6 wird „Bayer CropScience AG“ durch „BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, USA, vertreten durch die BASF SE, Deutschland“ ersetzt. 2. In Artikel 8 wird „Bayer CropScience AG, Alfred-Nobel-Straße 50, 40789 Monheim am Rhein“ durch „BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen“ ersetzt. 3. Buchstabe a des Anhangs erhält folgende Fassung: „a) Antragsteller und Zulassungsinhaber NameBASF Agricultural Solutions Seed US LLCAnschrift100 Park Avenue, Florham Park, New Jersey 07932, Vereinigte Staaten von Amerika Vertreten durch: BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.“.

Zulassungsinhaber ist die BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, Vereinigte Staaten, vertreten durch die BASF SE, Deutschland.“

Zulassungsinhaber sind: a) die BASF Agricultural Solutions Seed US LLC, Vereinigte Staaten, vertreten durch die BASF SE, Deutschland, und b) die BASF SE, Deutschland, die die M.S. Technologies, LLC, Vereinigte Staaten, vertritt.“

Dieser Beschluss ist gerichtet an die BASF SE, Carl-Bosch-Str. 38, 67063 Ludwigshafen, Deutschland.