Decisión (UE) 2021/826 de la Comisión de 17 de mayo de 2021 relativa a la franquicia de los derechos de importación y a la exención del IVA concedidas a las mercancías importadas por Bélgica en respuesta a la asistencia solicitada por Grecia para hacer frente a la crisis migratoria [notificada con el número C(2021) 3274] (Los textos en lenguas francesa, griega y neerlandesa son los únicos auténticos)

Se admitirán con franquicia de derechos de importación, a tenor del artículo 2, apartado 1, letra a), del Reglamento (CE) n.o 1186/2009, y con exención del impuesto sobre el valor añadido (IVA) sobre las importaciones, a tenor del artículo 2, apartado 1, letra a), de la Directiva 2009/132/CE, las mercancías que reunían las condiciones siguientes: a) las mercancías estaban destinadas a ser distribuidas y ofrecidas gratuitamente por la Secretaría General de Protección Civil del Ministerio de Protección Ciudadana de Grecia a los solicitantes de asilo y los migrantes; b) las mercancías cumplían los requisitos establecidos en los artículos 75, 78, 79 y 80 del Reglamento (CE) n.o 1186/2009 y en los artículos 52, 55, 56 y 57 de la Directiva 2009/132/CE; c) las autoridades griegas tomaron las medidas adecuadas para garantizar el cumplimiento de los artículos 78, 79 y 80 del Reglamento (CE) n.o 1186/2009 y de los artículos 55, 56 y 57 de la Directiva 2009/132/CE en lo que respecta a las mercancías importadas que entran en el ámbito de la presente Decisión.

El artículo 1 se aplicará a las importaciones de mercancías efectuadas por Bélgica el 6 de marzo de 2020 y posteriormente suministradas a Grecia en respuesta a la solicitud de asistencia presentada por Grecia el 2 de marzo de 2020 de conformidad con el artículo 15 de la Decisión 1313/2013/UE.

Los destinatarios de la presente Decisión son el Reino de Bélgica y la República Helénica.