Decisión de Ejecución (UE) 2021/1484 de la Comisión de 8 de septiembre de 2021 sobre la solicitud de registro de la iniciativa ciudadana europea titulada «Garantizar la conformidad de la política comercial común con los Tratados de la UE y el cumplimiento del Derecho internacional», al amparo del Reglamento (UE) 2019/788 del Parlamento Europeo y del Consejo [notificada con el número C(2021) 6607] (El texto en lengua inglesa es el único auténtico)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
La iniciativa ciudadana europea titulada «Garantizar la conformidad de la política comercial común con los Tratados de la UE y el cumplimiento del Derecho internacional» se registrará con la siguiente información adicional sobre los objetivos de la iniciativa: «Así pues, la iniciativa invita a la Comisión a presentar una propuesta de acto jurídico en el marco de la política comercial común que sea de carácter general y no esté dirigida a un país o territorio específico». El grupo de organizadores publicará la iniciativa tal como esté registrada en los formularios que figuran en el anexo III del Reglamento (UE) 2019/788, así como en el sistema central de recogida en línea o en el sistema individual de recogida en línea, según proceda. La Comisión publicará en el registro la misma información sobre el alcance del registro de la iniciativa.
Article 2
El destinatario de la presente Decisión es el grupo de organizadores de la iniciativa ciudadana europea titulada «Garantizar la conformidad de la política comercial común con los Tratados de la UE y el cumplimiento del Derecho internacional», representado por Tom MOERENHOUT y Giovanni FASSINA, que actúan como personas de contacto.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions