Verordnung (EU) 2021/1203 des Rates vom 19. Juli 2021 zur Änderung der Verordnung (EU) 2020/1706 hinsichtlich der Aufnahme autonomer Zollkontingente der Union für bestimmte Fischereierzeugnisse (Text von Bedeutung für den EWR)

CELEX: 32021R1203
Document type: REG
Sector: Legislation
Date of document: 2021-07-19
In force since: 2021-01-01
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1203/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Die Verordnung (EU) 2020/1706 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 4 Absatz 4 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „b) Zerteilen in Ringe und Zerschneiden in Streifen bei Materialien der KN-Codes 03074335, 03074391, 03074392 und 03074399;“ 2. Der Anhang wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert.

Article 2

Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. Januar 2021.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions