Reglamento de Ejecución (UE) 2021/1784 de la Comisión de 8 de octubre de 2021 por el que se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de productos laminados planos de aluminio originarios de la República Popular China

1 Sin perjuicio del artículo 2, se establece un derecho antidumping definitivo sobre las importaciones de productos laminados planos de aluminio, aleado o sin alear, simplemente laminados planos o más trabajados, sin soporte, sin capas interiores de otro material, en bobinas o en tiras enrolladas, en chapas cortadas a medida o en forma de círculos; de un espesor igual o superior a 0,2 mm, pero no superior a 6 mm, en planchas de espesor superior a 6 mm, en bobinas o en tiras enrolladas de espesor superior o igual a 0,03 mm, pero inferior a 0,2 mm, actualmente clasificados en los códigos ex76061110 (códigos TARIC 7606111025, 7606111086), ex76061191 (códigos TARIC 7606119125, 7606119186), ex76061193 (códigos TARIC 7606119325, 7606119386), ex76061199 (códigos TARIC 7606119925, 7606119986), ex76061220 (códigos TARIC 7606122025, 7606122088), ex76061292 (códigos TARIC 7606129225, 7606129293), ex76061293 (códigos TARIC 7606129386), ex76061299 (códigos TARIC 7606129925 y 7606129986), ex76069100 (códigos TARIC 7606910025, 7606910086), ex76069200 (códigos TARIC 7606920025, 7606920092), ex76071190 (códigos TARIC 7607119048, 7607119051, 7607119053, 7607119065, 7607119073, 7607119075, 7607119077, 7607119091, 7607119093) y ex76071990 (códigos TARIC 7607199075, 7607199094), y originarios de la República Popular China.

2 Los tipos del derecho antidumping definitivo aplicables al precio neto franco en la frontera de la Unión, derechos no pagados, del producto descrito en el apartado 1 y fabricado por las empresas enumeradas a continuación serán los siguientes: EmpresaTipo del derecho antidumping definitivo (%)Código adicional TARICJiangsu Alcha Aluminum Group Co., Ltd14,3C610 Grupo Nanshan Shandong Nanshan Aluminium Co., Ltd, Yantai Nanshan Aluminum New Material Co., Ltd, Longkou Nanshan Aluminum Rolling New Material Co., Ltd, Yantai Donghai Aluminum Foil Co., Ltd 19,1C611Xiamen Xiashun Aluminium Foil Co., Ltd21,4C612Otras empresas que cooperaron (anexo)19,0Todas las demás empresas24,6C999

3 La aplicación de los tipos del derecho individuales especificados para las empresas mencionadas en el apartado 2 estará condicionada a la presentación a las autoridades aduaneras de los Estados miembros de una factura comercial válida en la que figure una declaración fechada y firmada por un responsable de la entidad que expida dicha factura, identificado por su nombre y cargo, con el texto siguiente: «El abajo firmante certifica que (volumen) de (producto afectado) vendido para su exportación a la Unión Europea consignado en esta factura ha sido fabricado por (nombre y dirección de la empresa) (código TARIC adicional) en [país afectado]. Declara, asimismo, que la información que figura en la presente factura es completa y correcta». En caso de que no se presente esta factura, será aplicable el derecho calculado para las demás empresas.

4 Salvo que se disponga lo contrario, se aplicarán las disposiciones vigentes en materia de derechos de aduana.

1 Los siguientes productos se excluirán del producto descrito en el artículo 1, apartado 1: material de aluminio para cuerpos, fondos, tapas y anillas de latas de bebida, productos clasificados en los códigos NC 7607119044 y 7607119071, productos de aleaciones de aluminio, de espesor superior o igual a 0,2 mm, pero inferior o igual a 6 mm, para su uso como chapa de carrocería en la industria del automóvil, productos de aleaciones de aluminio, de espesor superior o igual a 0,8 mm, para su uso en la fabricación de piezas de aeronaves.

2 El producto descrito en el artículo 1, apartado 1, quedará exento del derecho antidumping definitivo siempre que sea importado para ser utilizado en la producción de paneles compuestos de aluminio y siempre que cumpla con las siguientes características técnicas: bobinas de aluminio con tensión nivelada, bobinas laminadas en caliente, acabados laminados, anchura: entre un mínimo de 800 mm y un máximo de 2050 mm, espesor: entre un mínimo de 0,20 mm y un máximo de 0,5 mm, tolerancia en cuanto al espesor: +/- 0,01 mm, tolerancia en cuanto a la anchura: +1,50/-0,00 mm, aleaciones: 5005 y 3105, tratamiento térmico: H14, H16, H24, H26, altura máxima de onda: máximo 3 en 1000 mm.

3 Las exclusiones del apartado 1, guiones 3 y 4, y la exención del apartado 2 estarán sujetas a las condiciones establecidas en las disposiciones aduaneras de la Unión sobre el régimen de destino final, en particular el artículo 254 del Reglamento (UE) n.o 952/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (el código aduanero de la Unión).

No se percibirán los importes garantizados por el derecho antidumping provisional establecido mediante el Reglamento de Ejecución (UE) 2021/582.

El artículo 1, apartado 2, podrá ser modificado para añadir nuevos productores exportadores de la República Popular China, quedando estos, así, sujetos al tipo de derecho antidumping medio ponderado apropiado aplicable a las empresas cooperantes no incluidas en la muestra. Cualquier productor exportador nuevo deberá demostrar que: a) no exportó las mercancías descritas en el artículo 1, apartado 1, originarias de la República Popular China durante el período de investigación (1 de julio de 2019 a 30 de junio de 2020); b) no está vinculado a ningún exportador o productor sujeto a las medidas establecidas en el presente Reglamento, y c) realmente ha exportado el producto afectado o ha contraído una obligación contractual irrevocable de exportar una cantidad significativa a la Unión una vez finalizado el período de investigación.

El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.