Commission Delegated Regulation (EU) 2021/2026 of 13 September 2021 amending Delegated Regulation (EU) 2020/592 as regards certain temporary derogations from Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council to address the market disturbance in the wine sector caused by the COVID-19 pandemic and their period of application
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1 Amendments to Delegated Regulation (EU) 2020/592
Delegated Regulation (EU) 2020/592 is amended as follows: (1) Article 8 is amended as follows: (a) the introductory phrase is replaced by the following: ‘By way of derogation from Article 49(2), point (b), of Regulation (EU) No 1308/2013, for operations selected from 4 May 2020 to 15 October 2021, the Union financial contribution to the support for harvest insurance shall not exceed 70 % of the cost of the insurance premiums paid for by producers for insurance:’; (b) the following paragraph is added: ‘For operations selected from 16 October 2021 to 15 October 2023, the Union financial contribution to the support for harvest insurance shall not exceed 80 % of the cost of such insurance premiums.’; (2) in Article 10, the date ‘15 October 2021’ is replaced by ‘15 October 2022’.
Article 2 Entry into force and application
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 16 October 2021.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions