Beschluss (EU) 2022/982 des Rates vom 16. Juni 2022 über die Vorlage — im Namen der Europäischen Union — von Vorschlägen zur Änderung der Anhänge I und II des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) im Hinblick auf die 19. Konferenz der Vertragsparteien des CITES und zur Aufnahme einer Art in Anhang III des CITES

CELEX: 32022D0982
Document type: DEC
Sector: Legislation
Date of document: 2022-06-16
In force since: 2022-06-16
Status: In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2022/982/oj

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Im Hinblick auf die 19. Tagung der Konferenz der Vertragsparteien des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei lebender Tiere und Pflanzen (CITES) verfährt die Union wie folgt: Sie reicht die in Anhang I dieses Beschlusses enthaltenen Vorschläge zur Änderung der Anhänge I und II des CITES ein; sie reicht die in Anhang II dieses Beschlusses enthaltenen Vorschläge zur Änderung des Anhangs II des CITES mit ein.

Article 2

Die Union reicht zudem den Vorschlag zur Aufnahme der in Anhang III dieses Beschlusses enthaltenen Art in Anhang III des CITES ein.

Article 3

Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions