Decisión (UE) 2023/2702 del Consejo, de 23 de noviembre de 2023, por la que se autoriza la apertura de negociaciones, en nombre de la Unión Europea, con miras a un acuerdo con los Estados Unidos de América por el que se establezcan procedimientos de seguridad para el lanzamiento de satélites Galileo desde el territorio de los Estados Unidos
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
1 Se autoriza a la Comisión a entablar negociaciones, en nombre de la Unión Europea, con miras a un acuerdo internacional con los Estados Unidos de América relativo a los procedimientos de seguridad para el lanzamiento de satélites Galileo de primera generación desde el territorio de los Estados Unidos.
2 Las negociaciones se llevarán a cabo sobre la base de las directrices de negociación del Consejo que figuran en la adenda de la presente Decisión.
Article 2
Se nombra a la Comisión negociador de la Unión.
Article 3
1 Las negociaciones a que se refiere el artículo 1 se llevarán a cabo en consulta con el Comité de Seguridad del Consejo, que queda designado comité especial en el sentido del artículo 218, apartado 4, del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea, y de conformidad con las directrices que figuran en la adenda de la presente Decisión, a reserva de cualquier directriz que el Consejo pueda dictar posteriormente a la Comisión.
2 La Comisión facilitará al Comité de Seguridad del Consejo toda la información necesaria para que dicho Comité siga el desarrollo de las negociaciones, incluida la información sobre el resultado de estas con prontitud después de cada sesión de negociación.
Article 4
El destinatario de la presente Decisión es la Comisión.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions