Council Decision (CFSP) 2024/1336 of 14 May 2024 amending Decision (CFSP) 2023/1532 concerning restrictive measures in view of Iran’s military support to Russia’s war of aggression against Ukraine
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
‘1 Member States shall take the necessary measures to prevent the entry into, or transit through, their territories of natural persons: (a) responsible for, supporting or involved in Iran’s UAV or missile programme; (b) supplying, selling or otherwise involved in transferring Iran’s UAVs or missiles or related technologies: (i) to Russia in support of its war of aggression against Ukraine; (ii) to armed groups and entities undermining peace and security in the Middle East and the Red Sea region; (iii) to natural or legal persons, entities or bodies acting in breach of United Nations Security Council Resolution 2216 (2015); or (c) associated with natural persons referred to in point (a) or point (b), or with legal persons, entities or bodies listed pursuant to Article 3(1); as listed in the Annex.’.
‘1 All funds and economic resources belonging to, or owned, held or controlled by natural or legal persons, entities or bodies: (a) responsible for, supporting or involved in Iran’s UAV or missile programme; (b) supplying, selling or otherwise involved in transferring Iran’s UAVs or missiles or related technologies: (i) to Russia in support of its war of aggression against Ukraine; (ii) to armed groups and entities undermining peace and security in the Middle East and the Red Sea region; (iii) to natural or legal persons, entities or bodies acting in breach of United Nations Security Council Resolution 2216 (2015); or, (c) associated with natural or legal persons, entities or bodies referred to in point (a) or point (b); as listed in the Annex, shall be frozen.’.
Article 2
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions