Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Decisión (UE) 2024/1954 del Consejo, de 13 de mayo de 2024, por la que se establece la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto creado por el Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica en lo que respecta a la modificación de la Decisión n.° 1/2023 del Comité Mixto de 24 de marzo de 2023 por la que se establecen disposiciones relativas al Marco de Windsor

CELEX
32024D1954
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
2024-05-13
In force since
2024-05-13
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

La posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité Mixto creado por el artículo 164, apartado 1, del Acuerdo sobre la retirada del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de la Unión Europea y de la Comunidad Europea de la Energía Atómica (en lo sucesivo, «Comité Mixto») en lo que respecta a la modificación de la Decisión n.o 1/2023 del Comité Mixto de 24 de marzo de 2023 por la que se establecen disposiciones relativas al Marco de Windsor (en lo sucesivo, «Decisión n.o 1/2023»), figura en el proyecto de Decisión del Comité Mixto adjunto a la presente Decisión (en lo sucesivo, «Decisión modificativa).

Article 2

1 La Comisión facilitará información al Consejo, cuando proceda, como mínimo una vez al año, sobre la ejecución de la Decisión modificativa, aportando lo siguiente: a) información en forma agregada del número de autorizaciones concedidas con arreglo a los artículos 9 a 11 de la Decisión n.o 1/2023, modificada por la Decisión modificativa, en relación con la importación de las mercancías detalladas en el anexo de la Decisión modificativa; b) información sobre las cantidades utilizadas durante el período contingentario anual de las mercancías detalladas en el anexo de la Decisión modificativa.

2 Al mismo tiempo que presenta la información en virtud del apartado 1, la Comisión presentará al Consejo una evaluación del cumplimiento global de las condiciones para la importación en Irlanda del Norte de las mercancías detalladas en el anexo de la Decisión modificativa, también con miras a la gestión de posibles riesgos para la integridad del mercado interior.

Article 3

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions