Reglamento de Ejecución (UE) 2025/1506 de la Comisión, de 24 de julio de 2025, por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de determinados productos siderúrgicos revestidos de materia orgánica originarios de la República Popular China a raíz de una reconsideración por expiración con arreglo al artículo 18 del Reglamento (UE) 2016/1037 del Parlamento Europeo y del Consejo
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
1 Se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de determinados productos siderúrgicos revestidos de materia orgánica, es decir, productos laminados planos de acero aleado y sin alear (excepto el acero inoxidable) que están pintados, barnizados o revestidos con plástico al menos por un lado, excluidos los denominados «paneles sándwich», de un tipo utilizado para aplicaciones de construcción y compuestos por dos chapas metálicas exteriores con un núcleo estabilizador de material aislante situado entre ellas, los productos con un revestimiento final de polvo de cinc (una pintura rica en cinc que contiene un 70 % o más de cinc en peso) y los productos con un sustrato consistente en un revestimiento metálico de cromo o estaño, clasificados actualmente en los códigos NC ex72107080, ex72124080, ex72259900, ex72269970 (códigos TARIC 7210708011, 7210708091, 7212408001, 7212408021, 7212408082, 7225990011, 7225990091, 7226997011 y 7226997091), y originarios de la República Popular China.
2 Los tipos del derecho compensatorio definitivo aplicables al precio neto franco en la frontera de la Unión, derechos no pagados, del producto descrito en el apartado 1 y fabricado por las empresas indicadas a continuación serán los siguientes: EmpresaDerecho (%)Código TARIC adicionalUnion Steel China13,7B311Zhangjiagang Panhua Steel Strip Co. Ltd, Chongqing Wanda Steel Strip Co. Ltd, y Zhangjiagang Free Trade Zone Jiaxinda International Trade Co. Ltd.29,7B312Zhejiang Huadong Light Steel Building Material Co. Ltd y Hangzhou P.R.P.T. Metal Material Company, Ltd.23,8B313Angang Steel Company Limited26,8B314Anyang Iron Steel Co. Ltd.26,8B315Baoshan Iron & Steel Co., Ltd.26,8B316Baoutou City Jialong Metal Works Co., Ltd.26,8B317Changshu Everbright Material Technology Co., Ltd.26,8B318Changzhou Changsong Metal Composite Material Co., Ltd.26,8B319Cibao Modern Steel Sheet Jiangsu Co., Ltd.26,8B320Inner Mongolia Baotou Steel Union Co., Ltd.26,8B321Jiangyin Ninesky Technology Co., Ltd.26,8B322Jiangyin Zhongjiang Prepainted Steel Mfg Co., Ltd.26,8B323Jigang Group Co., Ltd.26,8B324Maanshan Iron&Steel Company Limited26,8B325Qingdao Hangang Color Coated Sheet Co., Ltd.26,8B326Shandong Guanzhou Co., Ltd.26,8B327Shenzen Sino Master Steel Sheet Co., Ltd.26,8B328Tangshan Iron And Steel Group Co., Ltd.26,8B329Tianjin Xinyu Color Plate Co., Ltd.26,8B330Wuhan Iron And Steel Company Limited26,8B331Wuxi Zhongcai New Materials Co., Ltd.26,8B332Xinyu Iron And Steel Co., Ltd.26,8B333Zhejiang Tiannu Color Steel Co., Ltd.26,8B334Todas las demás importaciones originarias de la República Popular China44,7B999
3 La aplicación de los tipos de derecho compensatorio individuales especificados para las empresas mencionadas en el apartado 2 estará condicionada a la presentación a las autoridades aduaneras de los Estados miembros de una factura comercial válida en la que figure una declaración fechada y firmada por un responsable de la entidad que expida dicha factura, identificado por su nombre y cargo, con el texto siguiente: «El abajo firmante certifica que el (volumen en toneladas) de productos siderúrgicos revestidos de materia orgánica vendido para su exportación a la Unión Europea consignado en esta factura ha sido fabricado por (nombre y dirección de la empresa) (código TARIC adicional) en la República Popular China. Declara, asimismo, que la información que figura en la presente factura es completa y correcta». Si no se presenta dicha factura, se aplicará el tipo de derecho aplicable a «todas las demás empresas».
4 En caso de que se modifiquen o supriman los derechos compensatorios definitivos establecidos por el artículo 1, apartado 2, los derechos especificados en el apartado 2 se incrementarán en la misma proporción limitada al margen de dumping real constatado o al margen de perjuicio constatado, según proceda, por empresa, y a partir de la entrada en vigor del presente Reglamento. En los casos en que el derecho compensatorio se haya restado del derecho antidumping en relación con determinados productores exportadores, las solicitudes de devolución con arreglo al artículo 21 del Reglamento (UE) 2016/1037 también darán lugar a la evaluación del margen de dumping predominante de ese productor exportador durante el período de la investigación de la devolución. El importe que debe reembolsarse al solicitante de la devolución no puede superar la diferencia entre el derecho percibido y el tipo combinado de derecho compensatorio y antidumping establecido en la investigación de la devolución.
5 Salvo disposición en contrario, serán de aplicación las disposiciones vigentes en materia de derechos de aduana.
Article 2
El presente Reglamento entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions