Statement by the Council and the Commission on Article V (14) (h) of the Agreement on government procurement resulting from the multilateral trade negotiations concluded under the GATT

Statement by the Council and the Commission on Article V (14) (h) of the Agreement on government procurement resulting from the multilateral trade negotiations concluded under the GATT Official Journal C 211 , 19/08/1980 P. 0003 - 0003 Greek special edition: Chapter 11 Volume 21 P. 0028 Spanish special edition: Chapter 11 Volume 13 P. 0045 Portuguese special edition Chapter 11 Volume 13 P. 0045 Statement by the Council and the Commission on Article V (14) (h) of the Agreement on government procurement resulting from the multilateral trade negotiations concluded under the GATT The Council and the Commission state that, as regards the offset procurement referred to in Article V (14) (h) of the Agreement on government procurement, the purchasing entities of the Member States of the EEC may, under the conditions laid down in that provision, earmark such procurement by means of an appropriate clause inserted in the contract which they conclude with the supplier concerned in the third country, for Community manufacturers.