Skip to content
Seqlense EUR-Lex

96/611/CE: Décision du Conseil du 16 septembre 1996 concernant la conclusion des négociations avec certains pays tiers dans le cadre de l'article XXIV:6 du GATT et d'autres questions connexes (Argentine)

CELEX
31996D0611
Document type
DEC
Sector
Legislation
Date of document
1996-09-16
In force since
1996-09-16
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article premier

Les accords suivants sont approuvés au nom de la Communauté: l'accord concernant la conclusion des négociations entre la Communauté européenne et la République argentine dans le cadre de l'article XXIV:6 du GATT 1994 (annexe I), l'échange de lettres entre la Communauté européenne et la République argentine sur les céréales (annexe II). Les textes des accords visés dans le présent article sont joints à la présente décision.

Article 2

L'échelonnement des réductions tarifaires prévues par l'accord est fixé à l'annexe III.

Article 3

Le président du Conseil est autorisé à désigner la personne habilitée à signer les accords au nom de la Communauté .

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions