2005/336/: Beschluss des Rates vom 18. April 2005 zur Änderung des Beschlusses des Rates vom 16. Dezember 1980 zur Einsetzung des Beratenden Ausschusses für das Programm Fusion

In Absatz 14 des Beschlusses vom 16. Dezember 1980 erhalten die letzten beiden Sätze folgende Fassung: „Stellungnahmen für die Zwecke von Absatz 5 Buchstabe g werden nach einem Abstimmungsverfahren angenommen, bei dem die Stimmen wie folgt gewichtet werden: Belgien2Tschechische Republik2Dänemark2Deutschland5Estland1Griechenland2Spanien3Frankreich5Irland2Italien5Zypern1Lettland1Litauen2Luxemburg1Ungarn2Malta1Niederlande2Österreich2Polen3Portugal2Slowenien1Slowakei2Finnland2Schweden2Vereinigtes Königreich5Schweiz2Gesamt60 Für die Annahme einer Stellungnahme ist eine Mehrheit von 31 Ja-Stimmen erforderlich, die von mindestens 14 Delegationen abgegeben wurden.“