2005/336/: Decisión del Consejo, de 18 de abril de 2005, que modifica la Decisión del Consejo, de 16 de diciembre de 1980, por la que se crea el Comité consultivo para el programa de fusión

En el apartado 14 de la Decisión del Consejo de 16 de diciembre de 1980, las dos últimas frases se sustituyen por el texto siguiente: «Los dictámenes relativos al apartado 5, letra g), se aprobarán mediante el siguiente sistema de votación ponderada: Bélgica2República Checa2Dinamarca2Alemania5Estonia1Grecia2España3Francia5Irlanda2Italia5Chipre1Letonia1Lituania2Luxemburgo1Hungría2Malta1Países Bajos2Austria2Polonia3Portugal2Eslovenia1Eslovaquia2Finlandia2Suecia2Reino Unido5Suiza2Total60 Para aprobar un dictamen será necesaria una mayoría de 31 votos a favor de al menos 14 delegaciones.».