Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Verordnung (EG) Nr. 1723/2006 des Rates vom 20. November 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 379/2004 in Bezug auf die Erhöhung der Zollkontingente für bestimmte Fischereierzeugnisse für das Jahr 2006 (Text von Bedeutung für den EWR)

CELEX
32006R1723
Document type
REG
Sector
Legislation
Date of document
2006-11-20
In force since
2006-11-26
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Für den Kontingentszeitraum vom 1. Januar bis 31. Dezember 2006 wird der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 379/2004 wie folgt geändert: a) das Zollkontingent 09.2759 wird auf 70000 Tonnen festgesetzt; b) das Zollkontingent 09.2761 wird auf 20000 Tonnen festgesetzt; c) das Zollkontingent 09.2770 wird auf 8000 Tonnen festgesetzt; d) das Zollkontingent 09.2785 wird auf 40000 Tonnen festgesetzt; e) das Zollkontingent 09.2790 wird auf 5500 Tonnen festgesetzt; f) das Zollkontingent 09.2794 wird auf 10000 Tonnen festgesetzt.

Article 2

Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. Januar 2006.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions