Council Regulation (EC) No 1723/2006 of 20 November 2006 amending Regulation (EC) No 379/2004 as regards the increase of the volumes of tariff quotas for certain fishery products for the year 2006 (Text with EEA relevance)
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
For the quota period from 1 January to 31 December 2006, the Annex to Regulation (EC) No 379/2004 shall be amended as follows: (a) the quota amount of the tariff quota 09.2759 shall be fixed at 70000 tonnes; (b) the quota amount of the tariff quota 09.2761 shall be fixed at 20000 tonnes; (c) the quota amount of the tariff quota 09.2770 shall be fixed at 8000 tonnes; (d) the quota amount of the tariff quota 09.2785 shall be fixed at 40000 tonnes; (e) the quota amount of the tariff quota 09.2790 shall be fixed at 5500 tonnes; (f) the quota amount of the tariff quota 09.2794 shall be fixed at 10000 tonnes.
Article 2
This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Union. It shall apply from 1 January 2006.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions