Skip to content
Seqlense EUR-Lex

Commission Implementing Decision (EU) 2021/586 of 12 April 2021 amending Decision 2007/330/EC lifting prohibitions on the movement of certain animal products on the island of Cyprus under Council Regulation (EC) No 866/2004 and laying down conditions for the movement of those products with regard to ‘Χαλλούμι’ (Halloumi)/‘Hellim’ (PDO) (notified under document C(2021) 2386) (Text with EEA relevance)

CELEX
32021D0586
Document type
DEC_IMPL
Sector
Legislation
Date of document
2021-04-12
In force since
2021-04-12
Status
In force

Text

Article-level text, parsed from the formex manifestation.

Article 1

Decision 2007/330/EC is amended as follows: (1) in Article 1, the first subparagraph is replaced by the following: ‘The prohibitions under Article 4(9) of Regulation (EC) No 866/2004 on the movement of animal products across the line between the areas of the Republic of Cyprus in which the Government of the Republic of Cyprus does not exercise effective control and the areas in which it does, shall no longer apply in respect of the animal products referred to in Annexes I, II and III to this Decision.’; (2) the text set out in the Annex to this Decision is added as Annex III.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Relations

What this act cites, and what cites it.

Show relations

Versions

Point-in-time consolidated versions of this act.

Show versions