Decision of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community adopting the Agency Rules determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials, and repealing the Rules of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community of 5 May 1960, as amended by the Regulation of 15 July 1975

The Rules of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community, as they stand in the Annex of this Decision, determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials are hereby adopted.

The Rules of the Supply Agency of the European Atomic Energy Community determining the manner in which demand is to be balanced against the supply of ores, source materials and special fissile materials, as they are currently in force , shall be repealed upon the entry into force of the new ones.

This Decision shall enter into force on 1 July 2021, subject to its approval by the European Commission. It shall be published in the Official Journal of the European Union jointly with the Commission decision approving it.