Decisión (UE) 2023/909 del Consejo de 25 de abril de 2023 relativa a la posición que debe adoptarse, en nombre de la Unión Europea, en el Comité de Comercio creado en virtud del Acuerdo de Libre Comercio entre la Unión Europea y la República Socialista de Vietnam, por lo que respecta a la modificación del Protocolo 1 relativo a la definición del concepto de «productos originarios» y a los métodos de cooperación administrativa

La posición que debe adoptarse en nombre de la Unión en el Comité Aduanero y en el Comité de Comercio se basará en el proyecto de Decisión del Comité de Comercio adjunto a la presente Decisión. Los representantes de la Unión en el Comité Aduanero y en el Comité de Comercio podrán acordar correcciones técnicas menores en el proyecto de Decisión sin necesidad de una nueva decisión del Consejo.

La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción.

El anexo II del Protocolo 1 del Acuerdo se modifica de conformidad con lo establecido en el anexo de la presente Decisión.

La presente Decisión entrará en vigor el 1 de enero de 2024. Hecho en dos ejemplares en lenguas alemana, búlgara, checa, croata, danesa, eslovaca, eslovena, española, estonia, finesa, francesa, griega, húngara, inglesa, italiana, letona, lituana, maltesa, neerlandesa, polaca, portuguesa, rumana, sueca y vietnamita, siendo cada uno de estos textos igualmente auténtico.