Council Decision (EU) 2025/602 of 5 November 2024 on the position to be taken on behalf of the European Union within the Trade Committee established by the Trade Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Colombia, Peru and Ecuador, of the other part, as regards modifications to Appendices 2, 2A and 5 to Annex II to that Agreement
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
The position to be taken on the Union’s behalf within the Trade Committee shall be based on the draft Decision of the Trade Committee attached to this Decision.
Article 2
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Article 1
Appendix 2 to Annex II to the Agreement containing the list of working or processing required to be carried out on non-originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status is replaced by Appendix 2 set out in Annex 1 to this Decision.
Article 2
Appendix 2A to Annex II to the Agreement containing the Addendum to the list of working or processing required to be carried out on non-originating materials in order that the product manufactured can obtain originating status is replaced by Appendix 2A set out in Annex 2 to this Decision.
Article 3
Appendix 5 to Annex II to the Agreement containing the list of products to which subparagraph (b) of the Declaration of the European Union concerning Article 5 in relation to originating products from Colombia, Ecuador and Peru applies is replaced by Appendix 5 set out in Annex 3 to this Decision.
Article 4
This Decision shall enter into force on … [60 days after the date of adoption of this Decision].
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions