Council Decision (EU) 2025/2165 of 20 October 2025 on the position to be taken on behalf of the European Union in the Trade Council established by the Interim Agreement on Trade between the European Union and the Republic of Chile, as regards the adoption of the rules of procedure of the Trade Council and the rules of procedure of the Trade Committee
Text
Article-level text, parsed from the formex manifestation.
Article 1
The position to be taken on behalf of the Union at the first meeting of the Trade Council established by the Interim Agreement on Trade between the European Union and the Republic of Chile concerning the rules of procedure of the Trade Council shall be based on the draft Decision of the Trade Council attached to this Decision.
Article 2
The position to be taken on behalf of the Union at the first meeting of the Trade Council established by the Interim Agreement on Trade between the European Union and the Republic of Chile concerning the rules of procedure of the Trade Committee shall be based on the draft Decision of the Trade Council attached to this Decision.
Article 3
This Decision shall enter into force on the date of its adoption.
Article 1
The following legal acts are hereby adopted: (a) The Rules of Procedure of the Trade Council contained in the Annex 1 to this Decision; (b) the Rules of Procedure of the Trade Committee contained in Annex 2 to this Decision.
Article 2
1 This Decision has been drawn up in duplicate in English language. Each Party may translate the text of this Decision into the languages required for its internal procedures or the information of the public.
2 This Decision shall enter into force on the day of its adoption.
Relations
What this act cites, and what cites it.
Show relationsVersions
Point-in-time consolidated versions of this act.
Show versions